Heeding that inner Formula 1 driver, you've decided to rev onto the market for the iconic and flagship Chevrolet sports car. You've got your work cut out for you. There's plenty to consider. After all, the sixth-generation coupe and convertible duo debuted in 2005 with some serious upgrades, and it has been rapidly modernizing ever since. Plus, the pre-owned market has some unique quirks.
For one, no pre-established price requirements apply, from Chevy or otherwise; used car dealerships like ours set them. Secondly, the selection of used vehicles in today's market is much larger than...